時報出版表示,《身為職業小說家》3個月後將發行電子書,這也是村上春樹第一次授權海外的電子書,希望得以與時俱進,跟讀者一起分享成長。

《身為職業小說家》是村上春樹首次以「自己」為題的自傳性隨筆。書中從村上春樹詳述自己怎麼開始進入寫作生涯、如何寫作、到小說家應該具備的「心的素質」,都有相當程度的著墨。

企業貸款

譯者、作家眼中的「小說家」 賴明珠:村上春樹鼓勵很多年輕人創作

內容來自YAHOO新聞

個人意見今年將在時報出版他的第一本小說集,他說他一次在飛機起飛時,開始閱讀村上春樹的書,「當我看完第一冊,飛機已經在天空上,我覺得這對我來說是個重要的隱喻,一本好的小說可以帶一個人起飛, 到達天空般的高度。」

昨天在《身為職業小說家》新書發表會上,包括賴明珠、作家李維菁與時尚評論者個人意見等,都暢談對於村上春樹的感想。賴明珠說,當年是她把村上春樹介紹給時報出版,「沒想到這個人現在變得這麼紅,我與有榮焉。」

賴明珠說,大家都很關心村上春樹究竟何時要得諾貝爾文學獎,「這對一位創作者來說好像很重要,大家也都會給村上春樹壓力。」但村上春樹對於這件事情,已經到了「有點煩」、「可不可以不要再問這件事情」的地步,「村上春樹其實認為,得不得獎他不是那麼在乎,他在乎的是讀者。」

作家李維菁說,創作時通常就是孤獨一人,自己車貸跟自己在對話,「我本身就是村上迷,很高興村上春樹可以寫這樣一本充滿誠懇的作品。」

日本小說家村上春樹被稱為80年代文學旗手,引領風騷至今超過30年,文字感獨特,身為多年譯者的賴明珠說,村上春樹的個人信貸優點在於文字簡單樸素,「用不一樣的語法去表達不一樣的內容,因為他的文體自由,鼓勵了很多年輕人去創作。」

堪稱全世界最受歡迎的小說家之一,村上春樹作品屢登歐美甚至俄國書市暢銷排行榜,台灣更有一票忠實書迷。他極少上電視,極少接受採訪,深居簡出,這次卻主動站在鎂光燈下,以自傳性散文《身為職業小說家》揭開自己創作面紗,書寫身為小說家的人生經驗。

中國時報【趙靜瑜╱台貸款北報導】

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/譯者-作家眼中的-小說家-賴明珠-村上春樹鼓勵很多年輕人創作-215008912.html

債務協商

7DD7008570A2241C
文章標籤
創作者介紹

協商機制

r93lz7pfnn 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()